仲間 - nakama - подробная информация о слове или выражении |
>>> (34000) 仲間 [nakama3] — компания, группа; приятель, товарищ; союзник (G) (I) (W) (goo) ! Похожие слова >>> (2700) 富士通 [fu.ji.tsuu] — известная японская ИТ-компания "Фудзицу" (Fujitsu) (G) (I) (W) (goo) Полезные выражения, содержащие это слово Нет полезных выражений с этим словом Дополнительные примеры > 私を除け者にして話の仲間に入れてくれなかった. — они совершенно выключили меня из разговора. > 私もその仕事の仲間入りをさせてくれないか. — не позволите ли и мне принять участие в этой [общей] работе?; > 禁煙家の仲間入りをする. — войти в ряды некурящих; > 文明国の仲間にはいる. — войти в семью цивилизованных стран. > 文士仲間. — товарищи-литераторы; > 招待の仲間外れになる. — остаться без приглашения; > 悪漢の仲間入りをする. — связаться с негодяями; > 彼もはいってきて話の仲間になった. — он вошёл и присоединился к разговору; > 彼もその仲間ですか. — он тоже из этой компании (из их числа)?; > 商売の仲間に入れる. — взять в компаньоны (в дело); > 仲間入りの金を出す. — внести вступительный взнос; > 仲間を寄せる. — созвать приятелей; > 仲間に入/イ/る. — войти в компанию кого-л., какую-л.; попасть в какую-л. среду связаться с кем-л.; > 五大国の仲間入りをする. — войти в число пяти великих держав; > 不良の仲間. — банда, шайка; > その仲間入りは御免だ. — нет уж, меня оставьте в стороне (не вмешивайте меня). > あんな奴は我々の仲間からシャット・アウトしよう. — этого типа нужно изгнать (мы исключим) из нашей компании. |
|
Комментарии |
Пока никто не оставил сообщений |
Добавить комментарий |
|
©2009-2024 Kanji DB Engine. Version 0.7 Beta.
Текущая версия гарантированно совместима только с Mozilla Firefox и Google Chrome
Code & Design by Tassadar. Версия для печати.
Текущая версия гарантированно совместима только с Mozilla Firefox и Google Chrome
Code & Design by Tassadar. Версия для печати.